经济发展

A Somali woman writing poetry in a notebook.

2024是危机重重的一年,但依然有战胜困难的时刻和重拾希望的理由。从开创性的商业创新,到在危机中展现了非凡应对能力的范例,这里讲述的一些故事提醒我们,即使在最动荡的时期,积极性和创造力依然能够茁壮发展。

A group of Armenian women showing the beans they reaped.

在亚美尼亚塔武什地区的贝尔德镇,一群妇女通过种植豆类体现姐妹情谊的力量,这种主食象征着农业社区的韧性。豆类营养丰富,是耐心和勤劳的共同遗产。安娜希特•帕蒂扬(Anahit Paytyan)、阿利娜•帕蒂扬(Alina Paytyan)和瓦杜希•梅利克贝克扬(Varduhi Melikbekyan)为贝尔德豆类种植妇女协会贡献了各自的力量。该小组是“地方发展行动者赋能”(LEAD)计划的一部分,LEAD计划得到了粮农组织开发署的支持,由欧盟出资设立。

A group of indigenous women in the central Amazon region of Brazil weaving while sitting on the ground.

诺沃艾朗手工艺人协会的妇女通过亚马逊生物圈保护区项目学习了商业技能。该项目由教科文组织、LVMH集团和维多利亚亚马逊基金会共同举办。这个项目帮助她们能够靠手艺谋生,实现经济独立。通过吸引游客和销售手工艺品,她们不仅获得了稳定的收入,还保护了自己的文化遗产。她们利用阿鲁玛(arumã)纤维、巴卡巴(bacaba)茎等天然材料制作精美的工艺品,既尊重传统,又促进负责任的资源利用。

man riding a horse and leading two others

上一个严冬,蒙古人损失了超过13%的牲畜。对于农村社区来说,保护生物多样性不仅仅是为了保护野生生物,更是为了保障他们自己的未来。

减少贫困和不平等。促进人权和治理。建设抵御灾害能力和危机应对能力。开发署致力于改善170多个国家和地区的生活。以下是开发署过去一年工作中的部分亮点

服务出口占全球贸易的25%。2023年,服务出口的年增长率为5%,超过了商品贸易的萎缩速度,逐渐成为一项重要的发展战略。

国际移民占全球劳动力的4.7%,在经济增长中发挥着关键作用,但也面临着高失业率和性别差距等挑战。

在农发基金的支持下,北非和中东的农民正在提升他们的市场营销技能,增加收入,并让他们的优质产品获得认可。

Image of a faceless woman knitting a garment.

在危地马拉的马格达莱纳米尔帕斯阿尔塔斯 (Magdalena Milpas Altas),45岁的马拉•昌塔 (Marla Chanta) 通过学习了传统手工艺,为家庭和社区创造了机会。

A woman drying coffee cherries on a rooftop in Yemen.

对于也门塔伊兹的咖啡种植者赛伊达来说,她的劳作也是一种传承。她是在自家的农场里长大的,跟父母学会了种植咖啡树。现在,她正在打理自家8400平方米的土地,对这片土地的热爱和对也门咖啡传承的执着,支撑着她克服气候变化带来的挑战。随着降雨量的减少,咖啡种植者面临着艰巨的挑战。为提供帮助,联合国开发计划署(开发署)与公共工程项目合作,在世界银行的资助下,在该地区修建了雨水收集池。这些池子帮助像赛伊达这样的咖啡种植者在干旱季节维持作物生长。赛伊达希望未来也门青年能够传承咖啡种植,并鼓励他们认识到咖啡的经济和文化价值。

在特立尼达和多巴哥中部城镇朗登维尔(Longdenville),超过15名怀揣共同梦想的女性聚集在一起学习缝纫技能,以期实现经济上的稳定。

A group of women participating in a social protection program in Madagascar.

世界面临着贫困、不平等和气候变化等紧迫问题,最贫困的社区往往受到最严重的影响。世界银行集团努力的目标是到2030年为至少5亿人提供社会保障,其中包括2.5亿妇女。经济包容计划对于提高收入和资产、提供更好的就业机会和增强韧性至关重要。目前,经济包容计划已经覆盖全球1 500万个家庭,惠及超过7 000万人,主要是通过政府主导的项目,同时非政府组织也提供了支持。然而,全球仍有近7亿人每天的生活费不足2.15美元,这表明消除极端贫困斗争还没有结束,凸显了扩大经济包容计划规模的必要性。

人们需要采取紧急行动,使经济增长与二氧化碳排放脱钩,确保实现可持续未来并造福所有人。

圭哈湖 (Lake Güija) 的渔妇罗莎•桑多瓦尔 (Rosa Sandoval) 通过实现收入多样化和增强妇女的适应能力应对气候变化。

低增长、高债务和分散化贸易等正在扩大经济鸿沟,因此亟需采取新的发展政策促进可持续增长。

A woman l from Myanmar learning about sustainable agriculture in Thailand.

来自缅甸的山兰 (Nang San Hlaing) 对妇女在泰国高地农业发展中所发挥的关键作用印象深刻。她相信,尽管缅甸还需要努力改变观念和摆脱种植非法作物,但在未来也能实现类似的性别平等。得益于她在泰国所学的内容,她希望在缅甸采用新的耕作方法,并创办社会企业。